1
Quách Hạo Nhiên trừng mắt nhìn tôi:
“Trần Lệ Quân, cô có ý gì đây? Dựa vào đâu mà đưa ba mẹ cô đi du lịch? Còn định tự lái xe nữa, tiền xăng xe đi về cũng phải hai, ba nghìn tệ đấy!”
Tôi chẳng buồn đôi co, bắt đầu thu dọn hành lý.
Anh ta giật lấy vali của tôi:
“Đang hỏi đấy, cô giả vờ câm à? Cô tính thử chưa, đi đường cao tốc phí qua trạm, xăng xe, đi về tốn mấy nghìn chứ ít à?
Còn chưa kể ăn uống dọc đường, vé vào mấy chỗ du lịch nữa, lấy đâu ra tiền mà tiêu như nước vậy? Cô không có đầu óc à?”
Mẹ chồng cũng nổi đóa phụ họa theo:
“Đúng đấy, vé tàu rõ ràng chỉ có mấy trăm tệ, cô cứ phải làm to chuyện lên, có bệnh à?”
Tôi vớ lấy cái tách trà bên cạnh, “choang” một tiếng ném xuống đất:
“Phải đấy, rõ ràng chỉ là chuyện chưa đến năm trăm tệ, các người cứ phải làm rối tung lên, chính các người ép tôi đấy!”
Hai tiếng trước, em trai gọi nhờ tôi mua giúp vé tàu.
“Ba mẹ với chị cùng tranh vé thì cơ hội sẽ cao hơn.”
Mẹ tôi cũng nói:
“Ai mua được cũng được, mẹ trả tiền, thêm một người là thêm một cơ hội.”
Cuối cùng sau một trận tranh giành căng thẳng, tôi giành được vé.
Ghế hạng hai, 5 tiếng, 468 tệ.
Thời gian thanh toán chỉ có 30 phút, tôi định trả tiền ngay để khỏi bị huỷ.
Không ngờ lúc tôi chuẩn bị thanh toán, mẹ chồng lại giật lấy điện thoại của tôi:
“Lệ Lệ à, thời đại này rồi, đừng làm ‘máy rót tiền’ cho em trai nữa, con lập gia đình rồi, vé xe của em con để nó tự trả đi.”
Tôi lập tức giải thích:
“Mẹ con bảo bà ấy trả tiền, mẹ cứ để con thanh toán trước, không thì hết giờ lại bị huỷ vé.
Vé này khó mua lắm!”
Bà ta không những không trả điện thoại, còn bảo chồng tôi gọi điện cho em tôi:
“Bảo nó lớn rồi, đừng chuyện gì cũng tìm chị hai, là đàn ông thì phải có trách nhiệm với bản thân.”
Lúc ấy tôi không vội nữa, tôi nghĩ chồng tôi chắc chắn không nhỏ nhen chuyện năm trăm tệ như mẹ anh ta.
Em tôi vẫn còn đi học, đâu phải đi chơi mà bảo tôi đừng giúp.
Hơn nữa mẹ tôi cũng nói sẽ gửi lại tiền.
Tôi chỉ mua vé giúp thôi.
Vì vậy tôi nhìn về phía chồng:
“Đưa điện thoại đây mau, thời gian thanh toán chỉ có ba mươi phút, trôi qua vài phút rồi, không thanh toán kịp là mất vé đấy.”
Tôi tưởng anh ấy sẽ giúp, không ngờ anh ta từ tốn châm điếu thuốc, gảy tàn:
“Em à, lần này anh thấy mẹ nói đúng. Em như vậy là làm ‘máy rót tiền’ cho em trai rồi.
Nó mười tám tuổi chứ có phải tám tuổi đâu, chuyện gì cũng dựa dẫm vào cha mẹ, vào chị gái thì làm sao làm trụ cột gia đình sau này được?
Nghe lời mẹ đi, trả lại vé, để nó tự lo.”
2
Tôi tưởng mình nghe nhầm, tưởng anh ta đang đùa.
“Quách Hạo Nhiên, anh không biết vé này khó mua thế nào à? Giờ mà không thanh toán, chẳng biết đến khi nào mới mua được lại.
Nó là đi học, đâu phải đi chơi.
Hơn nữa anh nhìn tin nhắn trong nhóm gia đình tôi đi, mẹ tôi nói rõ ràng là bà ấy trả tiền, lúc nào nói tôi bỏ tiền ra?”
Họ vẫn thản nhiên, mặc kệ.
Điện thoại tôi cứ đổ chuông, tôi biết là ba mẹ đang hỏi đã mua được vé chưa.
Tôi đã cướp được vé rồi, bây giờ bên họ không thể nào mua thêm được nữa.
Nghĩ đến đây, tôi cũng giận sôi máu, chỉ vào mẹ chồng:
“Trả điện thoại cho tôi!”
Bà ta không trả, còn giơ cao hơn.
Vô lý hết sức, bà tưởng tôi không giành lại được chắc?
Một bà lão cao chưa tới mét rưỡi, tôi cao mét bảy, chẳng lẽ còn thua bà?
Lúc nãy tôi chỉ là nể mặt bà thôi.
Tôi không thèm khách sáo nữa, đưa tay chộp lấy.
Bà ta giật mình hét toáng lên:
“Con ơi con, mau kéo nó ra, nó bị ma nhập rồi, vì em trai mà dám động tay với mẹ chồng!”
Đúng là nực cười. Nếu không phải vì tôi cưới Quách Hạo Nhiên, thì bà ta là cái gì chứ?
Tôi còn chẳng buồn quen biết, chứ đừng nói tới việc để bà lên mặt dạy đời.
Quách Hạo Nhiên dụi tắt điếu thuốc, định lao qua kéo tôi:
“Trần Lệ Quân, em quá đáng rồi đấy. Dù sao bà ấy cũng là mẹ anh, sao em có thể ra tay?”
Đù má, tôi thật sự phát điên rồi.
Tôi chỉ đang lấy lại điện thoại của chính mình mà bị nói là đánh mẹ chồng.
Đã thế thì tôi đành nhận luôn cái tiếng đó vậy.
Nghĩ tới đây, tôi vung tay tát Quách Hạo Nhiên một cái trời giáng:
“Biến ngay! Cản tôi nữa, tôi đánh cả anh luôn đấy, tin không?!”
Cái tát này dường như làm anh ta tỉnh ra phần nào.
Anh ta ôm má, quay qua khuyên mẹ:
“Thôi mẹ, có mấy trăm thôi mà, mình cũng không phải không có tiền, mau đưa điện thoại lại cho cô ấy đi.”
Mẹ chồng vẫn chưa chịu đưa.
Lúc này, cô em chồng Quách Phân từ trong phòng bước ra.
Cô ta lập tức chộp lấy điện thoại từ tay mẹ:
“Chị dâu, làm người thì phải công bằng, chị mua vé cho em trai chị thì cũng phải mua cho tôi.”
Đúng là một lũ vô lại cùng một nhà.
Nói là “em chồng”, nhưng thật ra Quách Phân còn lớn hơn tôi hai tuổi, đã đi làm mấy năm rồi mà vẫn trơ mặt ra đòi tôi mua vé tàu cho?
Nếu cô ta nói chuyện đàng hoàng, hoặc nhờ tôi mua vé một cách bình thường, tôi sẽ thanh toán ngay, không đòi lại một xu.
Nhưng cô ta lại chọn đúng lúc này để gây hấn với tôi, vậy thì đừng trách tôi không nể mặt.
3
Thấy có người bênh mình, lưng bà già kia lập tức ưỡn thẳng:
“Con gái tôi nói đúng, nếu cô đã định giúp em trai, thì cũng phải giúp em gái.
Vậy đi, cô chuyển trước 500 tệ cho Phân Tử, tôi sẽ cho cô thanh toán tiền vé cho em cô.”
Tôi tức đến đau cả bụng.
Chỉ vài trăm tệ thôi mà họ làm khó tôi đến vậy.
Mà tiền tôi xài là tiền của chính tôi, không hề liên quan gì đến họ.
Suy cho cùng, chẳng qua là một màn kiểm tra mức độ phục tùng, chỉ muốn tôi hoàn toàn nghe lời họ mà thôi.
Quách Phân giơ điện thoại của tôi lên, cố tình chọc tức:
“Chị dâu à, còn 5 phút nữa là hết hạn thanh toán đấy.
Nếu không trả tiền kịp, chắc em trai chị phải đi bộ tới trường rồi.
Xa thế cơ mà, hơn một ngàn cây số, chắc nó đi đến dịp nghỉ lễ 1/5 mới tới nơi nhỉ, hahahaha.”
Nói xong, bà già kia và Quách Hạo Nhiên cũng cười theo.
Họ cười vui lắm.
Cười vì biến tôi thành trò cười, chờ xem tôi bị làm nhục.
Tôi thấy lòng mình rơi xuống đáy.
Đây chính là nhà chồng tôi, là người chồng của tôi.
Chỉ với 500 tệ mà cũng đủ phơi bày bản chất của họ, cũng coi như không thiệt.
Quách Phân tiếp tục đếm ngược:
“Chị dâu, còn ba phút nữa đấy~”
Bà già hùa theo:
“Mau chuyển 500 tệ cho con gái tôi đi, không thì vé của cô thật sự sẽ bị huỷ đấy.”
Nói xong, bà ta đập tay vào trán một cái:
“Ôi quên mất, điện thoại đang ở bên này. Nhưng không sao, cô có thể lấy 500 tiền mặt cũng được mà.”
Tôi đột nhiên bình tĩnh lại, ngồi xuống ghế sô pha:
“Tôi không có tiền mặt.”
Quách Hạo Nhiên liền rút ra 500 tệ từ ví, đưa tới trước mặt tôi:
“Cầm lấy đi, mau đưa cho Phân Tử, rồi thanh toán tiền vé cho em cô luôn.”
Tôi không nhận, chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào số tiền đó.
Anh ta bắt đầu cuống lên:
“Mau cầm đi chứ! Không định mua vé cho em cô nữa à?”
Đúng vậy, không mua nữa.
Từng giây từng phút trôi qua, ba mươi phút thanh toán nhanh chóng hết hạn.
Khi vé tàu của em trai bị huỷ, Quách Phân hậm hực ném trả điện thoại cho tôi:
“Hứ, tôi còn tưởng chị thương em trai lắm cơ.
Chỉ vì không muốn đưa tôi 500 tệ mà bỏ luôn vé của nó, chị đúng là keo kiệt hết chỗ nói.
Không biết nếu nhà chị biết chuyện này thì có tức chết không nhỉ?”
Tôi nhếch môi cười nhạt.
Họ có tức hay không tôi không rõ.
Nhưng một lúc nữa, nhà họ Quách chắc chắn sẽ là người tức chết thật.