20
Tôi xách chổi đi tới, giọng đè nén cơn giận:
“Tần Thước, chuyện gì xảy ra?”
Cậu ta ngẩng đầu, vành mắt đỏ hoe:
“Chị… bọn nó… tụi nó muốn cởi đồ em…”
“Em từ chối nhiều lần rồi… thật sự không chịu nổi mới phản kháng…”
Tôi: ???
Không phải là kiểu thanh xuân nổi loạn à?
Cậu ta nói đến đây, giọng bắt đầu nghẹn ngào:
“Chị có phải cũng nghĩ em gây chuyện… không muốn nhận em nữa đúng không?”
Tôi thấy tim mình lỡ một nhịp, cơn giận tiêu gần sạch.
21
Mấy vị phụ huynh bên kia lập tức gào lên, chỉ tay vào tôi:
“Thấy chưa? Chính miệng nó nhận đánh người!”
“Thằng này nhìn đã biết dân đầu đường xó chợ! Con chúng tôi ngoan ngoãn, sao có chuyện giật đồ?”
Tôi cười lạnh, gõ mạnh cây chổi xuống sàn:
“Mồm ai chẳng nói được? Trường lắp camera để trưng cho đẹp à? Mở ra xem ai ra tay trước, ai côn đồ trước!”
Cô chủ nhiệm bị mấy người làm nhức đầu suốt, nghe vậy lập tức gật đầu:
“Đúng đúng, mở camera!”
Màn hình vừa bật lên, cả phòng im phăng phắc.
Thấy rõ ba thằng kia chặn Tần Thước ở cầu thang, một đứa vươn tay túm cổ áo cậu ta.
Một đứa khác định tháo giày, miệng còn mắng:
“Đôi giày đắt thế này mày xứng đi à? Tháo ra, để tao mang!”
22
Tần Thước cố ôm chặt quần áo, lùi lại, miệng liên tục la:
“Đừng đụng vào tôi! Không được cướp đồ tôi!”
Cho đến khi một thằng đạp mạnh vào bắp chân cậu ta,
Tần Thước bị dồn đến đường cùng, phản xạ đẩy lại —
Cậu ta khỏe lắm, thằng đó ngã sõng soài xuống đất.
Hai đứa còn lại xông lên cũng bị cậu ta đạp ngã lăn quay, trông có vẻ thảm hại, nhưng rõ ràng chưa ra tay mạnh.
Sự thật rõ mười mươi, mặt mấy vị phụ huynh kia xanh mét, không nói được câu nào.
Tôi bước đến, kéo Tần Thước ra sau lưng, trừng mắt mắng thẳng:
“Thấy rõ chưa? Nhà tôi đây là chính đáng phòng vệ.”
“Nó nương tay là vì nó còn có lương tâm. Chứ đổi lại là tôi,”
Tôi giơ cây chổi lên lắc lắc,
“thì không tử tế đến vậy đâu.”
“Giờ, một là con mấy người cúi đầu xin lỗi, hai là mình lên đồn công an, nói chuyện cướp đồ chưa thành.”
23
Mấy phụ huynh nhìn nhau, cuối cùng đành kéo con mình ra xin lỗi lí nhí.
Giọng nhỏ như muỗi, miễn cưỡng vô cùng, chẳng có chút thành ý.
Tôi lạnh mặt:
“Chỉ vậy thôi hả?”
Tôi nhướng mày, chọc mạnh cây chổi xuống đất phát ra tiếng “bịch” trầm trầm.
“Xin lỗi mà kiểu vậy à? Ai là người bị hại hả?”
Tôi nghiêng người, để lộ Tần Thước đang đỏ hoe mắt đứng sau lưng.
“Nhìn vào mắt cậu ấy, to lên, nói rõ ràng.”
Ba thằng nhóc bị phụ huynh đè vai, lúng túng quay sang Tần Thước: “…Xin lỗi.”
24
“Chưa ăn cơm à?! Nói to lên! Không ai dạy mấy đứa lễ nghi hả? Cúi thấp người xuống!”
Tôi quát.
“XIN—LỖI—Ạ!”
Cả ba buộc phải gào lên, khom lưng cứng đơ.
Tần Thước chưa từng gặp cảnh tượng này bao giờ, hoảng loạn rụt lại sau lưng tôi.
Tôi vòng tay ra sau nắm lấy bàn tay lạnh ngắt của cậu ta, vỗ nhẹ trấn an.
Rồi tôi quay sang mấy vị phụ huynh, từng chữ từng chữ rõ ràng:
“Chuyện hôm nay, nể mặt bọn nhỏ còn đi học, nể nhà trường đứng ra giải quyết, tôi bỏ qua.”
“Nhưng tôi nói cho rõ: con tôi hiền không có nghĩa là dễ bắt nạt.”
“Nếu còn lần sau, tôi sẽ không nhịn nữa đâu!”
Nói xong, tôi kéo Tần Thước rời khỏi phòng giám thị.
25
Ra khỏi cổng trường, tôi dẫn cậu ta rẽ vào một quán cơm nhỏ ở đầu phố.
Tần Thước đi sau lưng tôi, tay siết chặt đến trắng bệch, cả đường không dám mở miệng.
Đến khi tìm được bàn cạnh cửa sổ ngồi xuống, tôi đẩy thực đơn tới trước mặt cậu ta.
Cậu ta mới ngẩng đầu lên, mắt đỏ như thỏ:
“Chị… chị dẫn em tới đây… là để… để nói lời chia tay đúng không?”
Giọng run như sắp khóc, tay bấu mép bàn, nước mắt rơi lộp độp:
“Em biết em đánh nhau gây phiền cho chị… sau này em không dám nữa đâu…”
“Chị đừng bỏ em mà… em… em sẽ bớt ăn hai bát cơm…”
Nghe vậy tôi vừa buồn cười vừa bực, đưa tay gõ đầu cậu ta một cái: “Khóc cái gì? Nhìn em kìa, chán chết!”
Tôi nhét thực đơn vào tay cậu ta:
“Chọn đi! Hôm nay chị đãi đại tiệc, thưởng công!”
Tần Thước ngơ ngác: “Thưởng… thưởng vì em đánh nhau á?”
26
Tôi tựa lưng vào ghế, thong thả nói:
“Hồi nãy đứng ngoài cửa văn phòng, chị có hỏi mấy đứa bạn trong lớp em.”
“Bọn nó nói em học không giỏi, nhưng tính rất tốt.”
“Lần trước có bạn nữ bị đám lưu manh quấy rối, không dám kể với ai, là em chủ động ra tay giúp.”
Tôi nhìn mặt cậu ta đỏ bừng, khẽ cong môi:
“Tần Thước, em là một đứa trẻ ngoan.”
Nghe tới đây, Tần Thước đột nhiên òa khóc như cái vòi nước lâu ngày chưa bật, vừa nghẹn vừa hỏi:
“Em như vậy… cũng được tính là ngoan sao chị?”
27
“Đương nhiên là được.”
Tôi xoa đầu cậu ta:
“Trẻ ngoan hay không không nằm ở điểm số. Lòng tốt là một điều rất quý.”
Vừa khóc vừa sụt sịt, cậu ta cầm đũa gắp miếng thịt kho bỏ vào miệng.
Tôi hỏi nhẹ: “Sao anh em lại hay nói em nổi loạn?”
Tần Thước cắn đũa, đáp:
“Ba mẹ em… với anh em, đầu óc siêu đỉnh. Ba mẹ đều tốt nghiệp Thanh Hoa với Bắc Đại.”
“Anh em thì hồi tiểu học đã giải toán cấp ba, mười lăm tuổi vô đại học.”
“Giờ quản gần hết việc kinh doanh của nhà, ký hợp đồng nào cũng là dự án lớn. Ai cũng khen ảnh là nhân tài hiếm có.”
“Chỉ có em là không học được gì.”
28
Cậu ta cúi đầu, gẩy gẩy đũa:
“Một bài toán, thầy giảng một lần ai cũng hiểu, em phải nghĩ nửa ngày mới ra.”
“Anh em không tin trong nhà lại có đứa ngu như em.”
“Anh bảo em chỉ giả vờ lười học, bắt người theo dõi việc học của em, làm không xong thì cấm ăn cơm.”
“Nhưng em thật sự có học mà…”
Giọng cậu ta đầy ấm ức:
“Ngày nào cũng đi học thêm, vậy mà lần nào cũng đội sổ. Anh càng tức, nói em cố tình khiêu khích anh ấy…”
Ngừng một chút, cậu ta nói tiếp:
“Nhà em còn theo kiểu ‘nuôi con trai khổ rèn chí’. Ngày nào cũng chỉ cho 50 tệ ăn cơm, căn-tin trường đắt lắm, em ăn không đủ.”
“Thế nên em mới phải xin thêm tiền ăn. Anh lại càng nghĩ em đang nổi loạn tuổi dậy thì.”
29
“Sau đó…” Giọng Tần Thước càng lúc càng nhỏ:
“Em dứt khoát diễn luôn vai phản nghịch. Vào lớp thì ngủ, không nộp bài, tóc nhuộm vàng… Quả nhiên, anh không chửi em ngu nữa, mà chuyển sang chửi em không biết nghe lời.”
Cậu ta ngẩng đầu, ánh mắt đầy hoang mang:
“Chị ơi, không nghe lời… có tốt hơn là ngu một chút không?”
Nhìn cậu ta như vậy, lòng tôi như bị ai bóp một cái, đau nhói.
Tôi không nói gì, chỉ gắp thêm mấy miếng sườn bỏ vào bát cậu ta.
“Ăn đi.” Tôi nói khẽ.
“Hôm nay ăn thoải mái, muốn ăn bao nhiêu cũng được.”
Tần Thước nhìn đống đồ ăn chất cao trong bát, nước mắt lại tuôn, vừa khóc vừa xúc cơm:
“Cảm ơn chị… có chị thật là tốt…”
30
Tôi bỗng nhớ tới bộ quần áo “hàng hiệu” bị giật của cậu ta, liền nghiêm mặt:
“Nhưng chuyện hôm nay chị cũng phải mắng em. Quá hão huyền. Mặc cái đống đồ nhái đầy người để làm gì?”
Cậu ta lí nhí phản bác: “Không… không phải đồ nhái. Anh em nói là mua ở mấy cửa hàng xách tay nước ngoài, mắc lắm…”
Tôi gõ đầu cậu ta một cái:
“Lát nữa chị dẫn đi mua lại hết, bộ này vứt đi cho chị!”
Buổi chiều, tôi dẫn cậu ta đến chợ quần áo sầm uất nhất thị trấn.
Tiếng rao náo nhiệt, quầy nào cũng treo đầy đồ mới.
Biển giá ghi to “29 một cái”, “50 hai cái”.
31
Tần Thước như thằng nhà quê mới lên tỉnh, nhìn cái gì cũng thấy lạ, sờ cái này, ngắm cái kia.
“Chị! Cái áo khoác này đẹp quá!”
Cậu ta hào hứng ướm thử: “Chỉ có 200!”
Tôi nhìn bà chủ quầy: “80.”
Bà chủ: “Em gái, mặc cả vậy lỗ chết chị luôn đó.”
Tôi:“85, không bán thì thôi.”
Bà chủ: “Được rồi được rồi, bán cho em luôn.”
Tần Thước đơ người.
Tôi cũng đơ người: Mẹ nó, vậy mà vẫn bị hớ.
Tôi để mặc cậu ta chọn. Cuối cùng ôm một đống đồ về, tổng lại chưa tới 300 tệ.
32
Trên đường về, Tần Thước xách theo mấy túi to nhựa, bước chân nhẹ tênh.
“Chị ơi.”
Cậu ta đột nhiên lên tiếng, mắt sáng rực:
“Anh em nói sẽ tới đón em về trước Tết. Lúc đó, em cũng sẽ mua cho anh ấy mấy bộ quần áo!”
Cậu ta giơ tay đếm:
“Em ráng để dành tiền ăn, chắc mua được hai cái đó! Anh ấy suốt ngày mặc vest đen, mặt lạnh như băng, nhìn phát sợ.”
Nhìn cậu ta hí hửng tính toán, lửa trong lòng tôi lại bốc lên với ông anh kia một trận nữa.
“Đến lúc anh em tới, chị sẽ nói chuyện đàng hoàng với anh ta.”
“Dựa vào đâu mà suốt ngày mắng em? Rõ ràng Tần Thước nhà mình rất giỏi mà.”
33
Bước chân của Tần Thước khựng lại, cậu ta quay đầu nhìn tôi.
Ánh hoàng hôn rọi vào mắt cậu ta, lấp lánh đến chói mắt.
Cậu ta mấp máy môi, muốn nói gì đó.
Cuối cùng chỉ khẽ “ừm” một tiếng thật nặng, giọng mũi dày đặc.
Cậu ta quay mặt đi, sải bước lên trước tôi, giơ tay áo khoác mới lên, ra sức lau mắt.
34
Hôm anh trai Tần Thước đến đón, cậu ta phấn khích đến không chịu nổi.
“Chị ơi, chị thích gì? Em bảo anh mua hết cho chị!”
Tôi: “Tiền.”
Mắt cậu ta sáng rực: “Vậy thì tốt quá rồi! Anh ấy có nhiều tiền lắm! Em bảo anh ấy chuyển cho chị một triệu!”
Tôi: …
Nói chuyện cứ như đang mơ mà mơ toàn mộng đẹp.
Công nhận anh cậu ta mắng cũng không oan lắm.
35
Nắng ấm áp chiếu lên người, tôi nằm dài trên ghế xếp trong sân.
Mi mắt mỗi lúc một nặng, chưa được bao lâu đã ngủ thiếp đi.
Mơ màng, tôi nghe thấy tiếng động cơ ô tô từ xa vọng lại.
Càng lúc càng gần, cuối cùng dừng lại trước cổng nhà tôi.
Trong cơn mơ, cửa xe Maybach mở ra, bước xuống… là sếp cũ của tôi – Tần Tranh!
Vest thẳng tắp, chỉnh chu không một nếp nhăn, tóc tai gọn gàng, cả người toát ra khí chất của tư bản chủ nghĩa.
Tôi cau mày, trở mình, trong lòng mắng thầm: Xui xẻo! Mơ mà cũng gặp anh ta!
Năm đó chính anh ta đuổi việc tôi, khiến tôi thất nghiệp phải về quê!
Tôi đang định xông lên đấm anh ta vài cú trong mơ thì bên cạnh bỗng có giọng gọi to:
“Anh!”
36
Một tiếng “anh” trong trẻo như xé mộng, kéo tôi bật tỉnh dậy.
Tôi mở mắt, ánh nắng chói đến mức phải nheo lại.
Một giây sau, tôi đơ toàn tập.
Trước cửa nhà tôi thật sự đậu một chiếc Maybach, sơn bóng loáng như gương.
Người đàn ông đứng cạnh xe, vest chỉnh tề, khí thế ngút trời — không phải Tần Tranh thì còn ai?!
Sao anh ta lại ở đây?!
Tôi còn chưa hoàn hồn, Tần Thước đang đấm chân cho tôi bên cạnh cũng ngớ ra.
“Anh! Sao anh chưa lấy hàng chị em nhờ?!”
Vừa dứt lời, cậu ta “phịch” một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt tôi.
“Mau lại đây quỳ xuống cùng em nhận lỗi với chị!!”
37
Ber… Tần Thước anh trai thật sự là thái tử gia thủ đô?!
Thằng nhóc đầu vàng ngốc nghếch, hóa ra là cậu ấm nhà tài phiệt xuống quê tu luyện.
Tần Tranh nhìn em trai mình mặc đồ đầy chỉ thừa, giữa trời đông lạnh ngắt quỳ trên nền xi măng đấm chân cho tôi.
Cái gương mặt lạnh băng ngàn năm đó lần đầu lộ ra biểu cảm kinh hoàng sắp rạn nứt.
“Tần Thước, em đang làm gì đấy?”
“Quần áo của em đâu?”
Tần Thước không tha cho tôi:
“Em đang hầu hạ chị em mà! Chị nói em là người hầu trung thành nhất của chị!”
“Quần áo cũ bị chị em vứt hết rồi!”
38
Mặt Tần Tranh đen kịt.
“Người hầu? Em làm người hầu ở đây?”
“Tần Thước, anh gửi em đến đây để ăn năn hối cải, để tìm việc làm chứ không phải để quỳ gối cho người ta!”
“Đứng dậy ngay cho anh!”
Tần Thước nhất quyết kéo tôi chết chung:
“Không! Bây giờ em có chị rồi! Em không sợ anh nữa! Chị em nói sẽ dạy dỗ anh đàng hoàng!”
“Chị ơi! Mau nói gì đó đi chứ!”
39
Não tôi xoay vòng vòng.
Chết tiệt! Nhanh nghĩ cách!
Cách duy nhất để cứu tôi bây giờ là khiến Tần Thước đậu Thanh Hoa trong vòng một phút — mà điều đó thì bất khả thi.
Nên tôi chọn… nhắm mắt giả chết, làm như chưa có chuyện gì xảy ra.
Bên tai vang lên giọng gằn giận của Tần Tranh, tiếng vải áo cọ xát, tiếng Tần Thước vùng vằng, và tiếng cửa xe đóng sầm.
Sau đó là tiếng động cơ nổ, lốp xe nghiền qua lớp bụi, âm thanh dần xa.
Sân lại yên tĩnh như cũ, chỉ còn tiếng gà mổ thóc và gió lùa qua cành cây trụi lá.
Tôi len lén hé một mắt.
Trước cổng trống không, chỉ còn dấu bánh xe hằn mờ trên đất.
Chiếc Maybach sáng loáng, ông sếp lạnh lùng Tần Tranh, và thằng nhóc đầu vàng ầm ĩ kia… tất cả đều biến mất.
Cứ như một giấc mơ quái đản.
40
Cuộc sống của tôi lại trở về yên bình.
Cho đến hai tuần sau.
Tôi nhận được một tin nhắn từ ngân hàng.
Dòng số trên màn hình khiến tôi hóa đá tại chỗ.
【1,000,000.00 tệ.】
M-một triệu tệ?
Tôi dụi mắt, đếm lại số số không.
Chưa kịp hoàn hồn vì cú sốc tài chính khổng lồ,
một cuộc gọi từ số lạ ở Bắc Kinh hiện lên.
Tim tôi đập thình thịch, tay run run bấm nghe.
Đầu dây bên kia là giọng đàn ông nghiến răng ken két, chính là Tần Tranh:
“Hứa Tri Thu, tiền cô nhận rồi chứ?”
Giọng tôi run run: “Nh-nhận rồi…”
Ngay sau đó, điện thoại vang lên tiếng hét đầy phẫn nộ:
“Tần Thước! Em nghe thấy chưa?! Mau xuống khỏi nóc nhà cho anh! Tiền anh chuyển rồi!!”
41
Sau đó, Tần Tranh ra lệnh dứt khoát:
“Lập tức đặt vé máy bay gần nhất đến Bắc Kinh. Tôi sẽ cho người ra đón.”
Trong tiếng gió ù ù ở đầu dây bên kia, tôi nghe rõ giọng hét quen thuộc của Tần Thước:
“Không—! Anh phải mua! Phải mua vé hạng nhất cho chị em! Không thì em nhảy xuống — rầm một phát chết trước mặt anh!!”
Trời đất, em trai tôi đúng là có khí phách.
Giọng Tần Tranh lạnh như đá tảng kéo từ hầm đông ra:
“Hứa tiểu thư, vé sẽ do trợ lý tôi đặt. Nhưng làm ơn lập tức khởi hành.”
“Chắc cô cũng nghe rồi đấy, em tôi đang làm loạn đòi gặp cô.”