8
Tôi đứng một bên, nhìn đám người từng hợp sức đẩy tôi xuống vách đá ở kiếp trước giờ quay sang cắn xé nhau như chó hoang, trong lòng khoan khoái đến không tả nổi.
Tôi định đứng xem tiếp xem bọn họ xoay xở ra sao với mớ rắc rối này — thì quả nhiên, đúng như tôi đoán.
Mấy người nhìn nhau, ánh mắt lấp lóe tính toán, không ai muốn chịu trách nhiệm. Mỗi gương mặt đều hiện ra tám trăm cái mưu.
Chẳng cần bàn cãi, tất cả bắt đầu... đổ hết lỗi cho Tần Hận Vân.
Cô ta tức đến nghiến răng ken két:
“Những món bị vỡ các người cũng có phần đấy! Sao bắt một mình tôi gánh hết?”
Lúc đụng đến lợi ích cá nhân, những tình cảm giả tạo trước đây tan biến sạch.
Đến lúc thật sự cần chia sẻ khó khăn, chẳng ai còn đứng về phía cô ta.
Mỗi người một câu, chĩa mũi nhọn về phía Tần Hận Vân không thương tiếc:
“Trước đây chính cậu hứa sẽ bao hết chi phí chuyến đi, nên kể cả là hàng bị đập hỏng hay đồ bóc tem tháo nhãn, cậu phải chịu toàn bộ trách nhiệm.”
“Đúng đấy! Liên quan gì đến tụi tôi? Là cậu gạt tụi tôi sang đây, không thì ai thèm đi!”
“Giờ hàng bị bóc rồi, không đổi không trả, đừng hòng đổ lên đầu người khác. Cậu tự mà giải quyết đi.”
“Đi thôi đi thôi, nhanh lên, đừng để cô ta bám lấy.”
Những kẻ trước đó còn tôn sùng Tần Hận Vân như nữ thần giờ lộ nguyên hình — chạy còn nhanh hơn thỏ.
Từng người từng người một tháo chạy, chẳng ai quay đầu nhìn lại.
“Bọn mày...”
Tần Hận Vân sắc mặt tái nhợt, phun ra một ngụm máu tươi ngay tại chỗ.
Sau khi đám đông bỏ đi, chỉ còn lại vài “tay chân” của cô ta và tôi.
Ánh mắt Tần Hận Vân lập tức như dao nhọn, đâm thẳng về phía tôi:
“Tất cả đều là lỗi của mày, con tiện nhân này! Nếu không phải mày xen vào, cố tình gọi tao tỉnh lại, thì tao đâu phải gánh đống chi phí này!”
“Nếu mày đã ‘nhiệt tình’ thế, thì mày trả thay đi!”
Tôi thậm chí chẳng thèm nhìn cô ta, xoay người bước đi.
Tần Hận Vân tức đến phát điên, muốn lao lên cản tôi lại — nhưng bị bảo vệ chặn đường.
“Cô là người có liên quan trực tiếp, không được rời khỏi hiện trường.”
“Xin hỏi cô định giải quyết khoản thiệt hại hôm nay như thế nào?”
Đám “tay sai” lúc này vẫn ngây thơ tin rằng Tần Hận Vân thật sự là đại tiểu thư có tiền.
Một người nhẹ giọng đề xuất:
“Vân Vân, hay là cậu cứ trả tiền trước đi? Sau đó bọn mình về nước tìm lũ vong ân phụ nghĩa kia đòi lại?”
“Im miệng được không? Ồn chết đi được!”
“Bọn mình chỉ muốn nghĩ cách giúp cậu thôi mà! Cậu sao lại mắng bọn mình?”
Đầu óc Tần Hận Vân như muốn nổ tung. Càng lúc càng đau đầu, mà điều khiến cô ta sợ hãi hơn cả — là nguy cơ bị giữ lại nước ngoài.
Nếu không xoay được tiền, cô ta sẽ bị giữ lại nơi này, chờ gia đình đến “chuộc người”.
Đôi mắt đảo liên hồi, cô ta như nghĩ ra một “ý tưởng lớn”.
“Hay là… tất cả chúng ta gom tiền lại xem có đủ trả không?”
Câu vừa dứt, sắc mặt đám người kia lập tức chuyển sang màu gan lợn:
“Bọn tớ làm gì có tiền!”
“Tụi tớ ở lại tới giờ là vì nghĩ cậu sẽ xử lý xong, rồi đặt vé cho tụi tớ về nước!”
“Cậu đừng nói là… cậu thật sự không có tiền đó nha?”
“Vậy giờ sao? Tụi mình cũng bị kẹt ở đây à?”
Càng nói lòng càng rối bời, vài người nước mắt rơm rớm.
Tần Hận Vân nhìn những kẻ từng tâng bốc mình như rác rưởi:
“Một lũ vô dụng.”
Quản lý thấy họ bàn bạc mãi không ra kết quả, bèn lên tiếng cảnh cáo:
“Nếu hôm nay không thanh toán đủ chi phí, chúng tôi sẽ tiến hành xử lý theo luật địa phương.”
Không còn cách nào xoay xở, Tần Hận Vân rốt cuộc cũng buông xuôi:
“Thôi đi! Tôi không có tiền trả. Muốn làm gì thì làm, bắt cả đám tôi nhốt lại cũng được!”
9
Nhìn thấy họ mất đi giá trị lợi dụng, lại biết rõ thân phận thật của Tần Hận Vân, mọi người liền đồng loạt quay mặt chửi rủa cô ta.
“Phì, bọn tao không đi với mày đâu.”
“Muốn ở lại nước ngoài thì tự ở đi!”
“Xấu hổ quá, giá biết đừng có chạy theo cô gái khoe mẽ này đi nước ngoài làm gì. Giờ tính sao đây? Không có tiền về nhà à?”
“Bố mẹ tụi tao cũng chả thèm lo đâu.”
“Toàn tại con khốn kia mà chúng ta mới thành ra thế này.”
Cảm giác sợ hãi khi thấy mình bị kẹt ở nước ngoài—không tiền, không nhà, không ăn—khiến mấy người khóc lóc ầm ĩ.
Một lúc sau, bỗng có người nảy ra ý hay, cả đám lại cười nhạt.
“Mà khoan, còn có đại sứ quán nữa. Ta có thể nhờ đại sứ quán giúp mua vé máy bay về nước.”
“Đúng đấy, thông minh quá, nhanh đi!”
Những hy vọng mới vừa lóe lên thì bị bảo an chặn lại.
Vừa nhen nhóm được chút hi vọng thì lại tắt ngay.
“Chưa trả hết tiền thì không ai được rời đi.”
“Sao vậy? Tần Hận Vân đang ở đây cơ mà?”
“Thả chúng tôi ra, chúng tôi muốn về nhà.”
Dù có hét đến khản tiếng, họ vẫn bị bảo an chặn chặt, không cho rời khỏi. Quản lý bất lực đành báo cảnh sát, tạm thời giữ họ lại, đồng thời liên tục thúc giục phải nghĩ cách trả nợ, nếu không sẽ phải đối mặt trách nhiệm hình sự.
Tần Hận Vân lúc này hối hận đến khóc cũng không ra nước mắt.
“Giá mà lúc trước tôi nhận ra Chu Tâm Từ dùng điện thoại gì thì đã không để cô ta lừa rồi.”
“Tôi thề nếu còn sống lại về nước, tôi nhất định không bỏ qua cô ta.”
Những người từng thân thiết nay đã hoàn toàn quay lưng; họ coi những lời điên rồ của cô ta chẳng ra gì, không buồn đáp lại.
Nhưng khoản bồi thường khổng lồ ấy nếu không kham nổi, cô ta sẽ khó mà về được nước. Cố ý phá hoại tài sản người khác với số tiền lớn, có thể chịu án dài, ít nhất là mấy năm.
Tôi cài micro nghe lén tí hon vào người Tần Hận Vân, nghe cô ta lẩm bẩm thì thầm, lòng không khỏi thỏa chí. Tần Hận Vân, cứ chuẩn bị nhận bản án ở nước ngoài đi!
Tôi gạch tên Tần Hận Vân ra sổ, liếc qua những người còn lại. Tiếp theo là đến lượt họ.
Dù đã về nước, tôi cũng sẽ không tha. Tôi lấy chiếc điện thoại cũ mua từ chợ đen, nhắn tin giả mạo thông báo trúng thưởng gửi cho từng người—dự vào tâm lý thích hám lợi của họ, kéo họ ra ngoại ô.
Đám người đông thì gan dạ; biết là bẫy cũng vẫn cứ xông vào. Thấy một biệt thự cũ nát, họ không sợ, thậm chí còn hứng thú.
“Chủ nhà ơi, có ai ở đó không?” — một tên hô lớn.
Căn phòng trống vang vọng lại tiếng gọi, khiến đám người càng phấn khích.
“Ê, ai dọa chơi tui hả? Thích thú rồi kìa, vào xem thử thôi!”
“Vào luôn, chỗ này hợp làm phim ngắn hình sự đấy, kiếm view luôn!”
Họ hò nhau xông vào, đẩy cửa bước vào. Khi đang vui vẻ loanh quanh thì người tôi đã thuê trước đó—đám lưu manh—bật dậy, ập tới trói họ, nhét vào xe.
Lúc ấy mọi người mới nhận ra tình hình nghiêm trọng, họ vùng vẫy, lao đầu đập vào cửa xe cầu cứu.
10
Nhưng tất cả đều vô ích.
Cái xe cách âm cực tốt, bên ngoài chẳng thể nghe thấy chút động tĩnh nào bên trong.
Xe cũng được xử lý kín đáo — kính đã qua chế phẩm đặc biệt, từ trong nhìn ra ngoài được, nhưng từ ngoài chẳng thể nhìn vào. Thân xe dài thoải mái, đủ chứa hết bọn họ.
Khi họ hoảng loạn nhất, tôi xuất hiện.
Mọi người đều kinh ngạc nhìn tôi.
Tôi bảo tài xế hạ kính xuống.
Có người vội hỏi:
“Chu Tâm Từ, sao mày có mặt ở đây?”
“Đúng rồi, sao mày không sao?”
Khi họ nhận ra, sắc mặt ai nấy còn xấu hơn vừa ăn phải ruồi.
“Mày là đồng bọn của tụi nó chứ?”
Tôi khẽ ngoắc tay làm dấu “on”.
“Tao không phải đồng bọn của bọn họ. Thực ra, họ là do tao thuê đến.”
“Bọn mày hồi ở trường suốt ngày cùng Tần Hận Vân bắt nạt tao, tui mày biết tao ghét tụi mày đến mức nào không?”
“Không… chúng tao biết rồi, xin tha cho tụi tao đi!” họ van vỉ.
“Đúng vậy, Chu Tâm Từ, tụi tao thật sự biết sai rồi, sau này không bao giờ bắt nạt mày nữa.”
Khi họ còn nuôi hy vọng mong manh đó, tôi ra dấu cho tài xế kéo kính lên từ từ.
“Muộn rồi.”
Nhìn thấy tấm lòng sắt đá của tôi, họ bắt đầu ra sức nhắc đến luật pháp:
“Không, cô không thể làm vậy, cô đang phạm pháp.”
Tôi bật cười khẩy.
“Phạm pháp cái gì? Tôi có giết ai đâu. Tôi chỉ cho bọn họ một ‘công việc’ ở chi nhánh của tôi ở châu Phi — để họ có thể an tâm… đi bốc than.”
Mắt họ trợn tròn như đồng tiền.
Một thằng hét lớn chửi mắng:
“Đồ điên! Mày khùng rồi! Chúng tao còn là học sinh, ai lại bắt đi làm những việc cực khổ tận nơi xa như thế?”
“Nếu mà chúng tao thoát ra được, nhất định sẽ không tha cho mày.” họ hăm dọa.
Tôi cười, tiết lộ tin tức mới nhất về Tần Hận Vân cho họ nghe.
“Thời trước Vân Vân cũng hứa giống vậy, nhưng giờ cô ta và mấy người kia cả đám ở lại nước ngoài không về được rồi kìa.”
Thái độ tự mãn của tôi làm họ gục tinh thần hoàn toàn.
Từng người từng người sụp đổ. Họ há miệng mà không thốt lên được lời nào nữa.
Chỉ còn nhìn thấy kính xe khép lại dần dần cho đến khi kín mít, không còn thấy mặt ai nữa.
Khi họ rời đi, thế giới của tôi cuối cùng lại yên.
Cha mẹ họ sau đó có báo cảnh sát truy tìm, nhưng trong đám người đông đúc, lại ở nơi không có camera và không có định vị thì tìm một người thật không dễ.
Tôi nhìn chiếc điện thoại rẻ tiền mà cảnh sát tìm được, rồi quẳng nó xuống nước.
Từ đó, cuộc đời tôi chính thức tách khỏi lũ người bỉ ổi này.
Nhiều năm sau, khi tôi đi du học về lấy bằng tiến sĩ, lại gặp lại người cũ — Tần Hận Vân.
Cô ta nói, những năm ở nước ngoài cô ta chỉ sống nhờ một niềm tin — đó là sẽ tìm cách trả thù tôi.
Thật buồn cười. Có lẽ cô ta còn chưa kịp về nhà thăm nhà cửa.
Năm ấy bọn người kia bị gửi đi châu Phi, tôi thu thập chứng cứ và bóc trần cửa hàng sửa chữa máy tính của bố Tần Hận Vân. Người ta khai thác quyền lợi công việc để cài virus vào điện thoại người khác rồi quét hết tiền của họ — mọi thứ tôi vạch ra không còn chỗ chối cãi.
Cảnh sát phong tỏa cửa hàng, ông ta giờ đang trong tù. Còn mẹ Tần Hận Vân, tôi cũng bắt được bằng chứng bà ta gian lận thuế ở công ty — bà ta cũng vào tù.
Mất cả cha lẫn mẹ, Tần Hận Vân lấy gì để trả thù tôi?
À còn nữa, cô ta vẫn có thể động thủ tay chân. Nhưng trong những năm tôi đi học tiến sĩ, tôi còn học cả môn tán đả (sanda). Vậy nên giờ đây, liệu cô ta có còn là đối thủ của tôi nữa không?
Tôi hoàn toàn không coi cô ta ra gì.
“Về đi! Tôi đã tốt bụng cho cô cơ hội sống, không chờ cha mẹ cô ra tù sao?” tôi nói.
“Cô đã làm gì với họ?” cô ta hét ầm.
Tôi phớt lờ, mắt không ngước nhìn cô ta, đầy khinh bỉ:
“Chẳng qua là tại cô không biết lo cho mình. Họ là đến để trả nợ cho cô — vì cô đã khiến họ vướng vào chuyện này.”
“Cô là con quỷ! Tôi sẽ giết cô!” cô ta gào.
Hóa ra cô ta vẫn không trân trọng cơ hội tôi ban cho. Vậy tôi chỉ còn cách cho cô ta vào tù để cả nhà đoàn tụ ở đó.
Khi cô ta lao tới, tôi một tay khống chế, đè cô ta xuống đất. Rồi lấy chứng cứ “âm mưu giết người bất thành” báo với cảnh sát.
Cảnh sát đến và dẫn cô ta đi. Lúc cô ta bị đưa đi, bầu trời của tôi như vừa sáng rực.
Tôi thấy cầu vồng rực rỡ — như một tia sáng công lý chiếu rọi tôi.
Bố mẹ ơi, kiếp này chúng ta sẽ không bao giờ phải xa nhau nữa.
[ Hoàn ]