9.
Người sắp lìa đời, lời nói thường trở nên dịu dàng.Trịnh Vũ lải nhải kể đủ thứ, tự xưng đang hối hận vì những chuyện dại dột thời trai trẻ — nhưng liệu đó có phải sự hối lỗi chân thành? Dĩ nhiên không. Anh chỉ mong nếu có cầm cân ở âm phủ, thì tội anh sẽ bớt nặng đi.
Nước mắt anh rơi lả chả trên mu bàn tay tôi. Anh nghẹn ngào, gần như không thốt nên lời:“Phương Ninh… anh có lỗi với em và Tư Dư. Nếu có kiếp sau, anh vẫn muốn cưới em, được không? Anh nguyện cả đời này để đền đáp cho hai mẹ con.”
Cả đời anh đã toan tính với tôi, đến phút cuối vẫn còn lót đường cho Lâm Ảnh.
Tôi rút tay khỏi tay anh, lấy khăn ướt lau từng vết nước mắt:“Vậy là, anh lập di chúc để toàn bộ tài sản cho Thư Ý chỉ vì anh biết Thư Ý mới là con ruột của anh?”
Lại một lần nữa anh dùng im lặng trả lời — chiêu cũ thời thanh niên, lúc chúng tôi cãi nhau anh cũng hay im, thi triển ‘bạo lực thinh lặng’.
“Tụi anh đã tính toán hơn hai mươi năm, khiến con gái tôi thành ra như vậy, rồi anh lại để tất cả tài sản cho con anh và con chị dâu của anh… Vậy anh dựa vào cái gì mà nghĩ tôi sẽ tha thứ cho anh, Trịnh Vũ?”
Anh nhắm mắt, nét mặt đau khổ:“Phương Ninh, anh… xem như vì anh sắp chết đi thì…”
“Tại sao lại đối xử với tôi như vậy?” — tôi cắt ngang lời anh. “Ngày xưa tôi đã hỏi anh thẳng: nếu anh không chấp nhận đứa trẻ, chúng ta có thể không kết hôn hoặc bỏ đi. Chính anh là người đồng ý để nó ở lại.”
Trịnh Vũ không trả lời thẳng vào câu hỏi của tôi, anh chỉ khư khư cầu xin được tha thứ.Anh nói anh sắp chết, nếu tôi không tha thứ, anh sẽ chết không yên.Những chuyện ấy đã xảy ra rồi, sao còn sợ chết không yên nữa?
Tôi hỏi anh: “Trịnh Vũ, nếu người đã tráo con là tôi, anh có tha cho tôi không?”
Ánh mắt đục ngầu của anh dán vào tôi, anh gần như không đắn đo mà đáp:“Sẽ tha, Phương Ninh. Anh biết anh có lỗi với em cả đời, em làm gì anh cũng sẽ tha.”
Nghe được câu đó, tôi thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Tôi bật ra một tiếng cười lạnh:“Cơn sốt cao năm đó của Lâm Tư Dư, vốn dĩ ra là có thể cứu được chứ?”
Bởi vì Lâm Ảnh lúc ấy luôn tin rằng Tư Dư là con của tôi nên mới không kịp đưa Tư Dư vào viện. Chị ta thậm chí còn mong con chết đi cho rồi.Về sau bác sĩ nói, nếu đưa Tư Dư đi phục hồi trị liệu kịp thời, khả năng sau này có thể tự sinh hoạt được là rất lớn. Lúc đó tôi và anh đều có mặt, Lâm Ảnh còn hỏi ý kiến anh — vậy anh đã nói gì?
Khuôn mặt anh thoáng vẻ xót xa, nhưng miệng vẫn lạnh lùng:“Nếu không thể về lại bình thường thì không cần lãng phí thời gian và tiền bạc, chuyện này vốn do số.”
Họ nghĩ Tư Dư là con tôi, con bị thiệt thì chỉ là số mệnh; nhưng nếu từ đầu tới cuối Tư Dư là con của họ thì sao?
10.
Ngoài cửa có tiếng hộ lý trò chuyện — chắc lại có người đến — nhưng họ cứ đứng ngoài không chịu vào.Tôi nhìn anh, cố đọc qua lớp da bọc xương kia để biết anh đang nghĩ gì trong đầu:“Trịnh Vũ, hồi đó anh nói muốn cưới, thực ra em đã nghĩ rất nhiều. Em nghĩ nếu anh đối xử thật lòng với em, em sẽ cố gắng sống tốt với anh.”
Rồi đúng như vậy, em chẳng sợ khổ, tay làm miệng chịu, cùng anh gồng gánh từng chút một qua ngày tháng nhà Trịnh nghèo rớt mồng tơi.
Anh cúi mặt, khuôn mặt gầy đến chỉ còn khung xương, chẳng còn biểu cảm gì.
“Nhưng anh đã toan tính với em, không chỉ một lần hai lần — ngay cả con của em cũng không tha.”Từng câu như dao, tôi cứa thẳng vào tim anh: “Anh biết không, em nuôi Thư Ý hơn hai mươi năm, Lâm Ảnh thì có bao giờ nuôi nó đâu. Anh có nghĩ tới chuyện nếu con bé không nhận Lâm Ảnh mà chỉ nhận em làm mẹ thì sao?”
Anh ngẩng đầu, nhìn tôi thật bình thản:“Phương Ninh, nói ra chắc em lại mắng anh, nhưng… Thư Ý là con đích thực của anh và Lâm Ảnh. Máu mủ là máu mủ, chúng ta có quan hệ ruột thịt.”
Anh nói tiếp: “Lâm Ảnh sớm đã nói với Thư Ý rồi — khi con bé học lớp 11, mẹ con họ đã nhận nhau.”
Lời chưa dứt thì cửa phòng bệnh bị đẩy mở. Lâm Ảnh — đã nghe lỏm đủ rồi — bước vào với nụ cười của kẻ chiến thắng trên mặt.
“Phương Ninh,” chị ta cất giọng, rạng rỡ như người được toại nguyện, “Phương Ninh cô đã biết rồi, vậy hãy trả con gái chúng tôi — Thư Ý — về cho tôi đi. Còn đứa ‘ngốc’ nhỏ của cô, cô giữ tiếp cũng được.”
Tôi không đáp. Chị ta liền tiếp: “Mấy năm nay chăm nó, tôi vất vả lắm, cô cũng biết đứa ngốc còn khó nuôi hơn người bình thường bao nhiêu.”
Ánh mắt chị ta nhìn tôi như nhìn một kẻ ngốc. Nhiều năm qua, chị luôn nhìn tôi như vậy. Nhưng ai là kẻ thực sự ngu ngốc, chỉ có tôi hiểu rõ nhất.
Sống cạnh bọn họ, tôi lúc nào cũng có cảm giác như thiên hạ đều mê muội, chỉ mình tôi tỉnh táo.
Vì thế, tôi đã nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác. Tôi biết chỉ cần để họ mặc sức vênh váo, cuối cùng tôi mới có thể cười đến tận cùng.
Nhưng bây giờ, đã chẳng còn gì cần phải nhẫn nhịn nữa.
Tôi nhìn thẳng vào họ, hỏi:“Các người luôn miệng nói Thư Ý mới là con ruột, thế đã bao giờ làm xét nghiệm ADN chưa?”
Trịnh Vũ và Lâm Ảnh thoáng sững sờ. Lâm Ảnh hừ lạnh, mặt đầy khinh thường:“úc Trịnh Vũ bế đứa bé đi, tôi cũng đi theo. Cần gì phải giám định nữa?”
Người ta sống một đời, chẳng nên mang tiếc nuối xuống mồ. Nhất là Trịnh Vũ — dù sao cũng từng là chồng tôi.
Tôi liền lấy từ trong túi ra bản sao kết quả giám định ADN, ném một tờ cho Lâm Ảnh, một tờ cho Trịnh Vũ.
“Cái gì thế này?” Lâm Ảnh lật qua loa, nhưng khi thấy tên Thư Ý thì lập tức sững sờ, vội lật đến trang cuối, mặt đầy kinh hãi:“Sao… sao có thể?”
Kết quả ghi rõ: Thư Ý và tôi đúng là quan hệ mẹ con ruột.
Tôi cười nhạt, còn tử tế giải thích:“Năm Thư Ý mười hai tuổi, tôi đã đưa con bé đi làm xét nghiệm ADN rồi. Sao? Các người chưa từng đưa Lâm Tư Dư đi làm xét nghiệm à?”
Trịnh Vũ cũng chết lặng. Cái đầu rối bời của anh ta mất rất lâu vẫn chưa xoay chuyển nổi, chỉ lẩm bẩm:“Tôi… tôi rõ ràng đã tráo đổi hai đứa trẻ rồi mà…”
Đúng là anh ta từng tráo đổi hai đứa trẻ, nhưng sau đó chính tôi đã đổi lại.
Một kẻ ngay từ trước hôn nhân đã lén lút với chị dâu, tôi làm sao có thể không đề phòng?Khi biết anh ta cưới tôi chỉ để che đậy mớ dơ bẩn cùng chị dâu kia, tôi lại càng cảnh giác gấp bội.
Nhìn hai kẻ trước mặt sốc đến hóa ngây dại, tôi không ngừng xoáy dao vào tim họ:“Các người cũng thật tàn nhẫn. Dám đối xử với chính con ruột của mình như thế — cảm giác tự tay hại con biến thành đứa ngốc, dễ chịu lắm sao?”
Nếu năm đó Lâm Ảnh biết thương con, thì Lâm Tư Dư làm sao từ một cô bé khỏe mạnh lại biến thành đứa trẻ ngây dại?
Lúc mới chứng kiến cảnh bọn họ đối xử với Lâm Tư Dư như thế, tôi từng động lòng trắc ẩn. Nhưng nghĩ kỹ lại, họ hành hạ con bé chỉ vì tưởng nó là con của tôi. Từ khoảnh khắc đó, mọi xót xa trong tôi lập tức biến mất.
Bởi lẽ, nhân từ với kẻ thù chính là tàn nhẫn với bản thân.
Toàn bộ tinh lực cuối cùng của Trịnh Vũ rốt cuộc cũng cạn sạch. Anh nghiêng hẳn trên giường bệnh, hai mắt mở trừng trừng, chỉ còn thoi thóp hơi tàn.
Tôi hơi khó hiểu:“Vừa nãy anh chẳng phải còn đang sám hối với tôi sao? Nói là nguyện dùng kiếp sau để bù đắp cho tôi. Giờ thì anh không cần hối hận nữa, cũng chẳng còn nợ nần gì tôi cả, chẳng phải nên vui sao?
Hơn nữa, tôi cũng đã hỏi anh rồi. Nếu người tráo con là tôi, anh nói sẽ tha thứ cho tôi. Anh còn nói, bất kể tôi làm gì, anh cũng sẽ tha thứ cơ mà.”
Trịnh Vũ đã không thể thốt ra lời. Đôi mắt anh dần mất đi tiêu cự, lạc vào khoảng không vô định. Chỉ có đôi môi còn mấp máy, như đang cố gắng nói điều gì đó.
Lúc này, Lâm Ảnh mới bừng tỉnh, lao đến bên giường, hai tay túm chặt lấy vạt áo bệnh nhân của Trịnh Vũ. Vì quá cuống quýt, lời chị ta vấp váp rối loạn:“Trịnh Vũ! Di chúc… phải lập lại… luật sư Trình… đúng rồi, mau liên lạc luật sư Trình…”
Chị ta hấp tấp lục tìm điện thoại để gọi.
Tôi nhìn vào đôi con ngươi đã giãn rộng của Trịnh Vũ, thốt ra câu cuối cùng dành cho anh:“Con người làm quá nhiều việc ác, rồi cũng sẽ gặp báo ứng thôi.”
Khi Tạ Vận Dương dẫn luật sư Trình hối hả đến bệnh viện, Trịnh Vũ đã sớm trút hơi thở cuối cùng.
Đôi mắt vẫn trợn trừng. Tôi thử mấy lần cũng không sao khép nổi cho anh. Quả nhiên, đúng như anh từng nói — nếu tôi không tha thứ, thì ngay cả chết anh cũng chẳng thể nhắm mắt.
Nghĩ lại, có lẽ anh vốn dĩ chẳng cần sự tha thứ của tôi.
Lâm Ảnh líu ríu giải thích với luật sư Trình một hồi, luật sư lại truy hỏi thêm một số chi tiết, cuối cùng còn xem qua bản sao xét nghiệm ADN mà tôi đã đưa cho chị ta.
Anh ta đẩy gọng kính trên sống mũi, nói:“Bản giám định này là thật. Nếu đúng như cô vừa nói, thì di chúc có hiệu lực ngay từ lúc người lập nó còn sống. Giờ người đó đã qua đời, di chúc không thể sửa đổi.”
Lâm Ảnh hoảng loạn đến mức giọng vỡ òa:“Nhưng con bé đó đâu phải con ruột của anh ấy! Con gái tôi mới là con ruột, sao có thể để tài sản lại cho người ngoài chứ?”
Luật sư Trình vẫn lắc đầu:“Theo Điều 1133 của Bộ luật Dân sự nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, cá nhân có quyền lập di chúc để định đoạt tài sản của mình, và có thể chỉ định người thực thi di chúc. Người lập di chúc có thể để tài sản lại cho một hoặc nhiều người thừa kế hợp pháp, cũng có thể tặng lại cho quốc gia, tập thể, hoặc các tổ chức, cá nhân khác ngoài hàng thừa kế hợp pháp; thậm chí có thể lập quỹ tín thác theo pháp luật.”
Anh ta tiếp tục giải thích:“Điều 1127 quy định: người thừa kế hàng thứ nhất bao gồm vợ/chồng, con và cha mẹ. Điều đó có nghĩa là nếu không có di chúc, thì vợ/chồng và con cái đều có quyền hưởng di sản.
Tuy nhiên, một khi Trịnh Vũ đã lập di chúc, chỉ rõ người thừa kế là Thư Ý, thì tài sản sẽ được phân chia theo nội dung di chúc, không còn tuân theo thứ tự thừa kế theo luật định nữa. Vì vậy, việc di sản không để lại cho vợ, mà chỉ để lại cho con là hoàn toàn hợp pháp thông qua di chúc.”
Nói cách khác, nếu khi đó không có bản di chúc kia, thì Lâm Ảnh hoàn toàn có thể dựa vào kết quả giám định quan hệ cha con giữa Lâm Tư Dư và Trịnh Vũ để tranh giành một phần di sản.
Chị ta nôn nóng ép Trịnh Vũ lập di chúc, chính là sợ đến lúc ấy tài sản sẽ bị tôi — người vợ hợp pháp — chia mất một nửa.
Thật ra, tôi vốn chẳng mấy quan tâm đến tài sản của Trịnh Vũ. Bao năm qua tôi vẫn đi làm, lương bổng dư sức nuôi tôi và Thư Ý. Nhưng của trời cho thì mấy ai lại chê nhiều?
Tính toán hết nước cờ này đến nước cờ khác, cuối cùng chị ta trắng tay. Còn tôi, chẳng cần mưu toan, lại có được tất cả.